Services de traduction professionnelle
Notre agence propose des services de traduction professionnels personnalisés de haute qualité. Quels que soient vos besoins de traduction (documents juridiques, rapports financiers, contenu marketing, sites Web ou tout autre type de document), notre équipe de linguistes sera ravie de vous aider.
Nous vous garantissons des traductions précises et exactes qui tiennent compte du contexte et des nuances culturelles afin d'assurer une communication claire et efficace.
Nous vous garantissons des traductions précises et exactes qui tiennent compte du contexte et des nuances culturelles afin d'assurer une communication claire et efficace.
Stoquart a gagné la confiance de
Pourquoi choisir nos solutions de traduction professionnelles ?
Nos services de traduction présentent de nombreux avantages :
- Précision et exactitude : nos traducteurs natifs possèdent une expertise approfondie dans divers domaines, ce qui garantit des traductions exactes et cohérentes.
- Adaptation culturelle : nous comprenons l'importance des nuances culturelles et veillons à ce que vos messages soient adaptés au public cible.
- Confidentialité et sécurité : nous respectons la plus stricte confidentialité de vos documents et utilisons des protocoles de sécurité perfectionnés pour protéger vos informations sensibles.
Nouez des contacts dans le monde entier grâce à la traduction
Stoquart propose ses services
dans plus de 70 langues :
- Anglais
- Français
- Italien
- Allemand
- Espagnol
- Néerlandais
- Russie
- Chinois
- Arabe
- Danois
- etc.
Rencontrez nos traducteurs
Notre équipe de traducteurs est composée de professionnels expérimentés traduisant dans leur langue maternelle. Chaque traducteur a des domaines de spécialisation, par exemple, le juridique, le financier, le médical, le technique, etc., garantissant ainsi qu'il a l'expertise nécessaire pour traduire vos documents. L'implication de nos traducteurs à fournir un travail de qualité et leur souci du détail garantissent que chaque traduction est exacte, qu'elle correspond aux exigences culturelles et est conforme aux normes les plus strictes.
Faites traduire votre contenu dans plus de 70 langues pour étendre votre renommée à l’international.
Nos procédures de traduction
- Nous tenons compte de vos besoins et du contexte du document.
- Nous recueillons des informations sur la finalité de votre texte, son public cible et vos préférences.
- Nous adaptons nos services à vos besoins spécifiques.
- Nous choisissons le traducteur le plus compétent pour votre projet.
- Nous garantissons une expertise dans les domaines concernés.
- Nous confions votre projet à un traducteur expérimenté.
- Nous traduisons le texte source avec précision.
- Nous en préservons le sens, le ton et les nuances.
- Nous utilisons des outils standardisés pour la cohérence.
- Nous chargeons un deuxième traducteur de réviser minutieusement la traduction.
- Nous vérifions l’exactitude, la cohérence et la fluidité du texte.
- Nous corrigeons les erreurs et garantissons un niveau élevé de qualité.
- Nous vous envoyons le document final pour approbation.
- Nous livrons la traduction dans le format souhaité.
- Nous tenons compte de votre feed-back et implémentons les changements nécessaires.
Nos domaines de traduction
Technologie de l'information
Documentation, localisation de logiciels, formations en ligne
Marketing
Contenu publicitaire, brochures, campagnes numériques, etc.
Entreprises
RH, documents d'entreprise
Technique
Manuels techniques, fiches produits, brevets, ingénierie, etc.
Domaine médical et scientifique
Articles scientifiques, dossiers médicaux, instructions et notices, essais cliniques
Voyages
Guides de voyage, brochures touristiques, sites de réservation, etc.
Juridique
Contrats, actes, documents pour les tribunaux, etc.
Financier
Rapports annuels, états financiers, audits, etc.
Arts et culture
Descriptions d'expositions, programmes d'événements, livres d'art
Institutions de l'Union européenne et ONG
Documents réglementaires, documents de politique générale, rapports, communications officielles, etc.
Littérature et édition
Romans, essais, articles, etc.
