Soluzioni di traduzione professionali
La nostra agenzia di traduzione offre servizi di traduzione professionali di alta qualità, adattati alle vostre esigenze specifiche. Se avete bisogno di tradurre documenti legali, relazioni finanziarie, content marketing, siti web o qualsiasi altro tipo di documento, il nostro team di linguisti esperti è qui per assistervi.
Garantiamo traduzioni precise e accurate, che rispettano il contesto e le sfumature culturali, per una comunicazione chiara ed efficace.
Garantiamo traduzioni precise e accurate, che rispettano il contesto e le sfumature culturali, per una comunicazione chiara ed efficace.
Stoquart ha guadagnato la fiducia di
Perché scegliere le nostre soluzioni di traduzione professionali?
I nostri servizi di traduzione offrono numerosi vantaggi:
- Precisione e accuratezza: i nostri traduttori madrelingua hanno competenze approfondite in vari settori, garantendo traduzioni esatte e coerenti.
- Adattamento culturale: comprendiamo l'importanza delle sfumature culturali e ci assicuriamo che i vostri messaggi siano adattati al pubblico di riferimento.
- Riservatezza e sicurezza: rispettiamo rigorosamente la riservatezza dei vostri documenti e utilizziamo protocolli di sicurezza avanzati per proteggere le informazioni sensibili.
Connettere il mondo attraverso la traduzione
Stoquart si occupa
di oltre 70 lingue:
- Inglese
- Francese
- Italiano
- Tedesco
- Spagnolo
- Olandese
- Russo
- Cinese
- Arabo
- Danese
- E molte altre
Incontrate i nostri traduttori
Il nostro team di traduttori è composto da professionisti esperti e madrelingua nelle lingue con cui lavorano. Ogni traduttore è specializzato in settori specifici come quello legale, finanziario, medico, tecnico e molti altri, assicurando così la competenza necessaria per gestire i vostri documenti. Il loro impegno verso la qualità e l'attenzione ai dettagli garantiscono che ogni traduzione sia accurata, culturalmente appropriata e conforme agli standard più elevati.
Traducete i vostri contenuti in più di 70 lingue per estendere la vostra portata a livello globale.
Il nostro processo di traduzione
- Capiamo le vostre richieste e il contesto del documento
- Raccogliamo informazioni su obiettivo, pubblico e preferenze
- Personalizziamo i nostri servizi per soddisfare le vostre esigenze specifiche
- Scegliamo il traduttore più adatto al vostro progetto
- Garantiamo competenza nei settori interessati
- Affidiamo il progetto a un traduttore esperto
- Traduciamo accuratamente il testo di partenza
- Manteniamo il significato, il tono e le sfumature
- Utilizziamo strumenti standard del settore per garantire la coerenza
- Incarichiamo un secondo traduttore di eseguire una revisione approfondita
- Verifichiamo l’accuratezza, la coerenza e la fluidità
- Correggiamo gli errori e garantiamo un elevato livello di qualità
- Consegniamo il documento finale per l’approvazione
- Forniamo la traduzione nel formato privilegiato
- Teniamo conto dei feedback del cliente ed effettuiamo le revisioni necessarie
I nostri settori di traduzione
Tecnologia dell'informazione
Documentazione, localizzazione dei software, E-Learning
Marketing
Contenuti pubblicitari, brochure, campagne digitali, ecc.
Settore aziendale
Risorse umane, documenti aziendali
Settore tecnico
Manuali tecnici, schede prodotto, brevetti, ingegneria, ecc.
Life Science, medicina
Articoli scientifici, cartelle cliniche, istruzioni, studi clinici
Viaggi
Guide di viaggio, opuscoli turistici, siti di prenotazione, ecc.
Settore legale
Contratti, atti, documenti giudiziari, ecc.
Finanza
Relazioni annuali, bilanci, audit, ecc.
Arte e cultura
Descrizioni di mostre, programmi di eventi, libri d'arte
Istituzioni dell'UE e ONG
Documenti normativi, documenti programmatici, relazioni, comunicazioni ufficiali, ecc.
Letteratura ed editoria
Romanzi, saggi, articoli, ecc.
